Recommended Reading/Literature by origin: Difference between revisions

From /lit/ Wiki
Jump to navigationJump to search
imported>Sriq
No edit summary
imported>Sriq
mNo edit summary
Line 293: Line 293:
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Persian literature#Poetry|Borrowed Ware: Medieval Persian Epigrams]]'' edited by Dick Davis </small>
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Persian literature#Poetry|Borrowed Ware: Medieval Persian Epigrams]]'' edited by Dick Davis </small>
|-
|-
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Gulistan of Sa'di|The Rose Garden]]''(1259)by Sa'di </small>
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Gulistan of Sa'di|The Rose Garden]]'' (1259) by Sa'di </small>
|-
|-
|rowspan=5 style="background:#C6D9F0;"|Modern||colspan=4|<small>''[[wikipedia:Sadegh Hedayat|Three Drops of Blood]]'' (1932) by Sadegh Hedayat </small>
|rowspan=5 style="background:#C6D9F0;"|Modern||colspan=4|<small>''[[wikipedia:Sadegh Hedayat|Three Drops of Blood]]'' (1932) by Sadegh Hedayat </small>
Line 299: Line 299:
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Sadeq Chubak|The Patient Stone]]'' (1967) by Sadeq Chubak </small>
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Sadeq Chubak|The Patient Stone]]'' (1967) by Sadeq Chubak </small>
|-
|-
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:The Little Black Fish|The Little Black Fish and Other Modern Persian Stories]]'' (1968) by </small>
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:The Little Black Fish|The Little Black Fish and Other Modern Persian Stories]]'' (1968) by Samad Behrangi </small>
|-
|-
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Missing Soluch|Missing Soluch]]'' (1979) by Mahmoud Dowlatabadi </small>
|colspan=4|<small>''[[wikipedia:Missing Soluch|Missing Soluch]]'' (1979) by Mahmoud Dowlatabadi </small>

Revision as of 11:38, 10 July 2012

By region

China

Essential works

Three Kingdoms
(14th century)
by Luo Guanzhong

Story of the Stone
(18th century)
by Cao Xueqin

Strange Tales From a Chinese Studio
(1740)
by Pu Songling

The Real Story of Ah Q
(1922)
by Lu Xun

Camel Xiangzi
(1937)
by Lao She
Further recommendations
Classic The Dragon King's Daughter (Tang dynasty) by
Six Yuan Plays (Yuan dynasty) by
Outlaws of the Marsh (14th century) by Shi Nai'an
The Story of the Western Wing (14th century) by Wang Shifu
Journey to the West (16th century) by Wu Cheng'en
Creation of the Gods (16th century) by Xu Zhonglin
The Peony Pavilion (1598) by Tang Xianzu
Stories Old and New (1620) by Feng Menglong
The Plum in the Golden Vase (17th century) by Lanling Xiaoxiao Sheng
The Carnal Prayer Mat (1657) by Li Yu
The Scholars (1750) by Wu Jingzi
Six Records of a Floating Life (1808) by Shen Fu
Modern Family (1933) Ba Jin
The Importance of Living (1937) by Lin Yutang
My Country and My People ( ) by Lin Yutang
Wild Grass ( ) by Lu Xun
Rainbow ( ) by Mao Dun
Fortress Besieged (1947) by Qian Zhongshu
Border Town ( ) by Shen Congwen
Selected Stories ( ) by Shen Congwen
Teahouse ( ) by Lao She
Love in a Fallen City ( ) by Eileen Chang
The King of Trees ( ) by Ah Cheng
Red Sorghum ( ) by Mo Yan
Life and Death are Wearing Me Out ( ) by Mo Yan
The Three-Inch Golden Lotus ( ) by Feng Jicai
Brothers ( ) by Yu Hua
To Live ( ) by Yu Hua
Soul Mountain ( ) by Gao Xingjian
Waves ( ) by Bei Dao
The August Sleepwalker ( ) by Bei Dao
Five Spice Street ( ) by Can Xue
Vertical Motion ( ) by Can Xue
Recommendation images


Czech Republic

Essential works

May
(1836)
by Karel Hynek Macha

The Good Soldier Svejk
(1923)
by Jaroslav Hasek

Three Novels
(1933)
by Karel Capek

I Served the King of England
(1983)
by Bohumil Hrabal

The Unbearable Lightness of Being
(1984)
by Milan Kundera
Further recommendations
Pre-WW2 The Sorrowful Eyes ( ) by Ivan Olbracht
Hidden History ( ) by Otokar Brezina
The Grandmother ( ) by Bozena Nemcova
The Sufferings of Prince Sternenhoch ( ) by Ladislav Klima
R.U.R. ( ) by Karel Capek
War With the Newts ( ) by Karel Capek
Antilyrik & Other Poems ( ) by Vitezslav Nezval
Valerie and Her Week of Wonders ( ) by Vitezslav Nezval
Prague Tales ( ) by Jan Neruda
The Arsonist ( ) by Egon Hostovsky
The Poetry ( ) of Jaroslav Seifert
Vanishing Lung Syndrome ( ) by Miroslav Holub
Narrative Poems ( ) by Vladimir Holan
Dreams at the End of the Night ( ) by Ewald Murrer
How I Came to Know Fish ( ) by Ota Pavel
Fingers Pointing Somewhere Else ( ) by Daniela Fischerova
White Book ( ) by Pavel Kohout
Saturnin ( ) by Zdenek Jirotka
Summer of Caprice ( ) by Vadislav Vancura
Post-WW2 Closely Watched Trains ( ) Bohumil Hrabal
Too Loud a Solitude ( ) by Bohumil Hrabal
Love and Garbage ( ) by Ivan Klima
Immortality ( ) by Milan Kundera
The Garden Party and Other Plays ( ) by Vaclav Havel
The Questionnaire ( ) by Jiri Grusa
The Guinea Pigs ( ) by Ludvik Vaculik
The Cremator (1967) by Ladislav Fuks
A Prayer for Katerina Horovitzova ( ) by Arnost Lustig
A Bohemian Youth ( ) by Josef Hirsal
City Sister Silver ( ) by Jachym Topol
The Engineer of Human Souls ( ) by Josef Skvorecky
The Other City ( ) by Michal Ajvaz
Europeana ( ) by Patrik Ourednik
The Seven Churches ( ) by Milos Urban
Of Kids & Parents ( ) by Emil Hakl
German-language The Golem ( ) by Gustav Meyrink
The Green Face ( ) by Gustav Meyrink
The Trial ( ) by Franz Kafka
The Metamorphosis ( ) by Franz Kafka
A Hunger Artist ( ) by Franz Kafka
Blaugast ( ) by Paul Leppin
Severin’s Journey into the Dark ( ) by Paul Leppin
The Raging Reporter ( ) by Egon Erwin Kisch
Tycho Brahe’s Path to God ( ) by Max Brod
The Maimed ( ) by Hermann Ungar
Boys & Murderers ( ) by Hermann Ungar
The Notebooks of Malte Laurids Brigge ( ) by Rainer Maria Rilke
The Selected Poetry ( ) of Rainer Maria Rilke
Recommendation images

Germany

Essential works

The Sorrows of Young Werther
(1774)
by Goethe

Thus Spake Zarathustra
(1885)
by Friedrich Nietzsche

The Magic Mountain
(1912)
by Thomas Mann

The Man Without Qualities
(1942)
by Robert Musil

The Tin Drum
(1959)
by Gunter Grass
Further recommendations
Classic The Robbers and Wallenstein (1781) by Friedrich Schiller
the Marquise of O and Other Stories (1808) by Heinrich von Kleist
The Broken Jug (1806) by Heinrich von Kleist
Faust (1832) Johann Wolfgang von Goethe
Danon's Death (1835) George Buchner
The Rider on the White Horse (1888) by Theodor Storm
Effi Briest (1895) by Theodor Fontane
Modern Buddenbrooks (1901) by Thomas Mann
The Loyal Subject (1914) by Heinrich Mann
The Metamorphosis (1915) by Franz Kafka
The Trial (1925) by Franz Kafka
The Castle (1926) by Franz Kafka
Siddhartha (1922) by Hermann Hesse
Steppenwolf (1927) by Hermann Hesse
Berlin Alexanderplatz (1929) by Alfred Doblin
The Visit (1956) by Friedrich Durrenmatt
The Physicists (1961) by Friedrich Durrenmatt
The Flounder (1977) by Gunter Grass
Cassandra (1984) Christa Wolf
Perfume (1985) by Patrick Suskind
The Last Word (1988) by Christoph Ransmayr
Recommendation images

Iran

Essential works

The Conference of the Birds
(12th century)
by Farid ud-Din Attar

The Rubaiyat
(12th century)
of Omar Khayyam

The Essential Works
(13th century)
by Rumi

The Divan-i
(14th century)
of Hafiz

The Blind Owl
(1937)
by Sadegh Hedayat
Further recommendations
Classical Shahnameh: The Persian Book of Kings (~1000)
Vis and Ramin (11th century) by Asad Gorgani
The Secret of Laughter: Magical Tales from Classical Persia edited by Shusha Guppy
Haft Paykar (1197) by Nizami Ganjavi
Borrowed Ware: Medieval Persian Epigrams edited by Dick Davis
The Rose Garden (1259) by Sa'di
Modern Three Drops of Blood (1932) by Sadegh Hedayat
The Patient Stone (1967) by Sadeq Chubak
The Little Black Fish and Other Modern Persian Stories (1968) by Samad Behrangi
Missing Soluch (1979) by Mahmoud Dowlatabadi
Women Without Men (1990) by Shahrnush Parsipur
Untranslated Garshaspnama (11th century) by Asadi Tusi
Chosrow and Shirin (1180) by Nizami Ganjavi
Tutinama: Tales of a Parrot (14th century)
1001 Days (1712) by Francois Petis de la Croix
Recommendation images


Japan

Essential works

The Tale of Genji
(11th century)
by Murasaki Shikibu

Kokoro
(1914)
by Natsume Soseki

Rashomon
(1915)
by Akutagawa

Naomi
(1924)
by Junichiro Tanizaki

Snow Country
(1947)
by Yasunari Kawabata
Further recommendations
Classical Literature (until 1600's) The Gossamer Years (974) by Mother of Michitsuna
The Pillow Book (1002) by Sei Shonagon
The Tales of Ise by Anonymous
Hojoki (1212) by Kamo no Chomei
Essays in Idleness (1330) by Yoshida Kenko
The Tale of Heike (1371) by Anonymous
Edo Period (1603-1868) The Life of an Amorous Woman (1686) by Saikaku Ihara
Hagakure: the Book of the Samurai (1716) by Yamamoto Tsunetomo
Four Major Plays (~1720) by Chikamatsu Monzaemon
Chushingura (1748) by Takedo Izumo, Miyoshi Shoraku, Namiki Senryuu
Tales of Moonlight and Rain (1776) by Ueda Akinari
Modern Literature (1868-1945) Ukigumo (1887) by Futabatei Shimei
Pagoda, Skull and Samurai (1889) by Koda Rohan
In the Shade of Spring Leaves (1892-6) by Higuchi Ichiyo
Japanese Gothic Tales (1900) by Izumi Kyoka
The Broken Commandment (1906) by Toson Shimazaki
The Quilt and Other Stories (1907) by Katai Tayama
The Tales of Kenji Miyazawa (1924) by Kenji Miyazawa
Botchan (1906) by Natsume Soseki
I Am a Cat (1905) by Natsume Soseki
The Wild Geese (1913) by Mori Ogai
The Paper Door and Other Stories (1927) by Shiga Naoya
During the Rain & Flowers in the Shade (1930) by Kafu Nagai
Musashi (1935) by Eiji Yoshikawa
The Makioka Sisters (1943) by Junichiro Tanizaki
Japanese Tales of Mystery and Imagination (1940) by Edogawa Ranpo
Post War (1946-present) The Counterfeiter and Other Stories by Yasushi Inou
Palm-of-the-Hand Stories by Yasunari Kawabata
The Master of Go (1954) by Yasunari Kawabata
The Setting Sun (1947) by Osamu Dazai
Fires on the Plain (1951) by Shohei Ooka
The Waiting Years (1957) by Fumiko Enchi
Confessions of a Mask (1948) by Yukio Mishima
The Temple of the Golden Pavilion (1956) by Yukio Mishima
Spring Snow (1963) by Yukio Mishima
Nip the Buds, Shoot the Kids (1958) by Kenzaburo Oe
A Personal Matter (1964) by Kenzaburo Oe
Black Rain (1966) by Masuji Ibuse
The Box Man (1973) by Kobo Abe
The Woman in the Dunes (1962) by Kobo Abe
Silence (1966) by Shusaku Endo
The Samurai (1980) by Shusaku Endo
The Twilight Years (1972) by Sawako Ariyoshi
Almost Transparent Blue (1976) by Ryu Murakami
Kitchen (1988) by Banana Yoshimoto
Norwegian Wood (1987) by Haruki Murakami
The Elephant Vanishes (1991) by Haruki Murakami
The Wind-up Bird Chronicle (1995) by Haruki Murakami
The Housekeeper and the Professor (2003) by Yoko Ogawa
Recommendation images

Mexico

Essential works

Cantares Mexicanos
(16th century)

Poems, Protest, and a Dream
by Sor Juana

Confabulario and Other Inventions
(1952)
by Juan Jose Arreola

Pedro Páramo
(1955)
by Juan Rulfo

The Death of Artemio Cruz
(1962)
by Carlos Fuentes
Further recommendations
Translated Florentine Codex ( )
The Broken Spears ( ) Miguel Leon-Portilla
The History of the Indies of New Spain ( ) by Fray Diego Duran
The Memoirs ( ) of Fray Servando Teresa de Mier
The Bandits from Rio Frio ( ) by Manuel Payno
El Zarco ( ) by Ignacio Manuel Altamirano
Santa ( ) by Federico Gamboa
Anthology ( ) by Alfonso Reyes
Song of the Heart: Poems ( ) by Ramon Lopez Velarde
Nostalgia for Death: Poetry ( ) by Xavier Villaurrutia
The Underdogs ( ) by Mariano Azuela
The Burning Plain and Other Stories ( ) by Juan Rulfo
The Labyrinth of Solitude ( ) by Octavio Paz
Battles in the Desert & Other Stories ( ) by Jose Emilio Pacheco
Untranslated Comedias Escogidas ( ) by D. Juan Ruiz de Alarcon
Los Relampagos de Agosto ( ) by Jorge Ibarguengoitia
Muerte sin fin ( ) by Jose Gorostiza
Los Dias Terrenales ( ) by Jose Revueltas
Farabeuf ( ) by Salvador Elizondo
Los Cuervos Estan de Luto ( ) by Hugo Arguelles
Cronica de la Intervencion ( ) by Juan Garcia Ponce
Recommendation images

Netherlands

Essential works

Max Havelaar
(1860)
by Multatuli

Amsterdam Stories
(1910s)
by Nescio

Beyond Sleep
(1966)
by Willem Hermans

Parents Worry
(1988)
by Gerard Reve

The Discovery of Heaven
(1992)
by Harry Mulisch
Further recommendations
Translated Lucifer ( ) by Joost van den Vondel
A Posthumous Confession ( ) by Marcellus Emants
In Praise of Folly ( ) by Erasmus
In a Dark Wood Wandering ( ) by Hella S. Haasse
The Waning of the Middle Ages ( ) by J. Huizinga
The Letters of Vincent van Gogh
The Ten Thousand Things ( ) by Maria Dermout
Eline Vere ( ) by Louis Couperus
Chapel Road ( ) by Louis Paul Boon
I Dreamed in the Cities at Night ( ) by Remco Campert
Omega Minor ( ) by Paul Verhaeghen
Cheese ( ) by Willem Elsschot
Turkish Delight ( ) by Jan Wolkers
The Darkroom of Damocles ( ) by Willem Frederik Hermans
Wonder ( ) by Hugo Claus
The Following Story ( ) by Cees Nooteboom
Character ( ) by F. Bordewijk
The Twin ( ) by Gerbrand Bakker
Tomorrow Pamplona ( ) by Jan van Mersbergen
Untranslated Camera Obscura ( ) by Hildebrand
De Stille Kracht ( ) by Louis Couperus
Van De Koele Meren des Doods ( ) by Frederik van Eeden
De Avonden ( ) by Gerard Reve
Terug naar Oegstgeest ( ) by Jan Wolkers
Recommendation images

Norway

Essential works

A Doll's House
(1879)
by Henrik Ibsen

The Wild Duck
(1884)
by Henrik Ibsen

Hunger
(1890)
by Knut Hamsun

Growth of the Soil
(1917)
by Knut Hamsun

The Wreath
(1920)
by Sigrid Undset
Further recommendations
Classic Brand (1866) by Henrik Ibsen
Hedda Gabler (1891) by Henrik Ibsen
Pan (1894) by Knut Hamsun
Contemporary Beatles (1984) by Lars Saabye Christensen
Naïve. Super (1996) by Erlend Loe
Out Stealing Horses (2003) by Per Petterson

Russia

Essential works

A Hero of Our time
(1841)
by Mikhail Lermontov

War and Peace
(1869)
by Leo Tolstoy

The Brothers Karamazov
(1880)
by Fyodor Dostoevsky

The Plays of Anton Chekhov
(1886–1904)
by Anton Chekhov

The Master and Margarita
(1967)
by Mikhail Bulgakov
Further recommendations
19th Century Dead Souls (1842) by Nikolai Gogol
Diary of a Madman and Other Stories (1842) by Nikolai Gogol
Oblomov (1859) by Ivan Goncharov
Sketches From a Hunter's Album (1852) by Ivan Turgenev
Fathers and Sons (1862) by Ivan Turgenev
The Golovlyov Family (1876) by Mikhail Saltykov
Great Short Works of Leo Tolstoy by Leo Tolstoy
Anna Karenina (1877) by Leo Tolstoy
Notes From Underground (1864) by Fyodor Dostoevsky
The Idiot (1869) by Fyodor Dostoevsky
Crime and Punishment (1866) by Fyodor Dostoevsky
Demons (1872) by Fyodor Dostoevsky
Woe from Wit (1823) by Aleksandr Griboyedov
The Collected Stories by Anton Chekhov
The Collected Stories by Alexander Pushkin
Lady McBeth of Mtsensk and Other Stories (1865) by Nikolai Leskov
20th Century Life and Fate (1959) by Vasily Grossman
Heart of a Dog (1925) by Mikhail Bulgakov
Doctor Zhivago (1957) by Boris Pasternak
Quiet Flows the Don (1934) by Mikhail Sholokhov
The Collected Stories by Ivan Bunin
We (1921) by Yevgeny Zamyatin
Petersburg (1913) by Andrei Bely
The Foundation Pit (1930) by Andrey Platonov
Envy (1927) by Yuri Olesha
A School for Fools (1960s) by Sasha Sokolov
Invitation to a Beheading (1936) by Vladimir Nabokob
The Complete Works by Isaac Babel
Kolyma Tales (1954-73) by Varlam Shalamov
Today I Wrote Nothing by Daniil Kharms
Roadside Picnic (1971) by Arkady & Boris Strugatsky
Recommendation images

South Africa

Essential works

I Write What I Like
(1978)
by Steve Biko

Waiting for the Barbarians
(1980)
by J.M. Coetzee


July's People
(1981)
by Nadine Gordimer


Ways of Dying
(1995)
by Zakes Mda

Disgrace
(1999)
by J.M. Coetzee
Further recommendations
Contemporary The Way of the Women (2004) by Marlene van Niekerk
Zoo City (2010) by Lauren Beukes